Quatre tableaux récapitulatifs fournissent des chiffres détaillés sur le nombre d'ACR notifiés au GATT/à l'OMC et encore en vigueur, classés par couverture de l'accord, par disposition légale …

Les renseignements mentionnés au paragraphe 1 ci-dessus devront être transmis au Secrétariat de l'OMC, qui les affichera sur le site Web de l'OMC et fournira périodiquement aux Membres …

Todo el material presentado por escrito, así como las actas de las reuniones dedicadas al examen de un acuerdo notificado, se distribuirán prontamente en todos los idiomas oficiales …

Los cambios jurídicos realizados, incluidas las modificaciones de los textos explicativos conexos y de las listas, anexos y protocolos correspondientes, en uno de los idiomas oficiales de la …

Le mécanisme pour la transparence des ACPr, qui est mis en œuvre par le Comité du commerce et du développement (CCD) de l'OMC, définit un certain nombre de procédures.

Pour plus de clarté, étant donné qu'il a été notifié au GATT/à l'OMC conformément au paragraphe 2 c) de la Clause d'habilitation, le Système global de préférences commerciales (SGPC) n'est …

V. DATOS SOBRE EL COMERCIO PREFERENCIAL Los datos relativos al esquema SGP del Canadá pueden consultarse en la Base de Datos de la OMC sobre los Arreglos Comerciales …

Programme du Cours d'introduction à la politique commerciale de l'OMC pour les PMA 28 avril – 16 mai 2025 – Salle T1

Cuatro cuadros contienen cifras detalladas sobre el número de ACR notificados al GATT/OMC y todavía vigentes, por alcance del acuerdo, por disposición legal de la OMC, por tipo de …

XXIV Curso Virtual Breve de Política Comercial para los Países Miembros de la Asociación Latinoamericana de Integración PROGRAMA PRELIMINAR SESIÓN 1