Election security groups urged the Supreme Court to rule that ballots received after Election Day violated federal law and undermined public trust.

The Justice Department appeared to acknowledge in an unusual statement this week the existence of investigations into former ...