The FTSE 100 index ended down 4.38 points, 0.1%, at 8,245.28. The FTSE 250 tumbled 262.28 points, 1.3%, at 20,350.37. The AIM All-Share fell 3.67 points, 0.5%, at 725.28.