A federal judge says Trump and his 2024 campaign must face a lawsuit filed by the estate of late music legend Isaac Hayes.