Court documents detail years of alleged troubles between a man and woman found shot to death at a North Lawndale home ...