Everybody loves ‘Nemo,’ but who loves a fish that looks like a blade of seagrass? Hopefully more naturalists will, in the future.