A sun-faded Toyota with more than 212,000 miles on the clock is suddenly one of the hottest tickets in Bay Area punk history.