Warner Bros. Discovery has now stuck more than 30 of its old films up as ad-supported offerings on YouTube Waiting For ...