Sonic Drive-In customers at about one-third of the Inspire Brands-owned chain’s restaurants are now able to tip their carhops through the Sonic app, the company’s chief marketing officer Lori Abou ...