Motel 6, San Dimas, California (image via Google Maps ... her complaint that Motel 6 franchisor G6 Hospitality LLC, Wyndham Hotel Group, and Red Roof Inn are liable for her forced servitude ...