For many Americans who bought houses during the pandemic, they feel financially grounded, yet physically stuck and unsure how ...