The suspect allegedly "made a gesture" toward maintenance workers that made them believe he was going to throw the grenade at them.