Oklahoma State University Medical Center will begin construction this summer on a new three-story,$9.7 million parking garage, officials said Tuesday.