Drop-down lists in Excel are a great way to speed up data entry, keep your sheet tidy, and avoid typos. No formulas required!
While starting pitcher is only one position, it's basically half the game, so your approach there requires greater care than everywhere else. And yet ... I couldn't be less stressed about it this year ...