Forecasts show tariffs may raise new home costs by thousands of dollars, but impacts remain uncertain for 2026.