Environmentalists are sounding the alarm as a slew of infrastructure projects on the Caribbean island of Dominica are priming a travel boom.