If you're on the road between Oregon's two biggest cities, be sure to pull off to visit this charming little waterfront gem.