Heavy snow and high winds are creating unsafe driving conditions and reduced visibility in western Massachusetts.