Valerie Hayes told the Record that filming had taken place from inside HMP Edinburg for a Netflix documentary.