Furious residents have taken to the streets once again in a major backlash against government plans to move hundreds of lone male asylum seekers into an army training camp on the edge of Crowborough.