The 1959 Ford Fairlane and the 1959 Chevrolet Biscayne arrived in showrooms pitched to the same budget-minded buyer, yet ...