Critics raised concerns after the wide receiver appeared to mimic an "antisemitic" meme during a recent livestream.