Every afternoon, 81-year-old Nélida Pérez begins her familiar walk down the cobblestone streets of Old Havana, a procession of hungry cats trailing close behind her.

After the video spread online, police began an investigation and identified one of the accused as Shyochand Bavariya, a ...