The Iveco eJolly gives the Italian truck maker a medium electric van to sit below its heavy-duty eDaily. If it looks familiar ...