The 53-year-old mother of three has been holding CMSD's power to account and sharing public records via her growing Substack.