You know Hilary Swank as the Hollywood icon from your favourite films, including grieving widow Holly in PS I Love You and hardcore boxer Maggie in Million Dollar Baby.