Whether you're 20 or 75, find out the average 401(k) balance at every age and see how your retirement savings measure up compared to others across the U.S.