米ニュージャージー州にあるゴルフ場「トランプ・ナショナルゴルフクラブ・ベッドミンスター」で記者団に笑顔をみせるドナルド・トランプ次期大統領（2016年11月20日撮影）。(c)AFP/Don EMMERT 【11月22日 AFP】（更新）米国のドナルド・トランプ（Donald Trump）次期大統領は21日、日米など12か国が署名した環太平洋連携協定（TPP）について、選挙戦の公約通り「就任初日に ...

伊春市の最北端にある嘉蔭県で、記者はロシア出身のユリヤ（Yulia）さんに出会った。「ここは私の第二の故郷です」、彼女はそう言った。ロシア民族舞踊を踊るユリヤさんは、声楽を学ぶ嘉蔭県の青年とパフォーマンスを通じて知り合い、2012年に嘉蔭県で開催された「第一回中ロ国際集団結婚式」で結婚の誓いを交わした。それ以来、ユリヤさんはこの地で仕事をしながら生活を続けている。嘉蔭県の「中ロ国際集団結婚式」は現 ...

【11月23日 CGTN Japanese】中国が独自開発した浮体式動力定位養殖工船「湛江湾1号」が11月19日、南部の広東省で引き渡され、運用がスタートしました。 「湛江湾1号」は全長154メートル、幅44メートルで、12の独立した養殖エリアを備え ...

【11月23日 AFP】25-26スペイン1部リーグは22日、第13節の試合が行われ、FCバルセロナは4-0でアスレティック・ビルバオを下し、改修された本拠地カンプ・ノウへの約2年半ぶりとなる帰還を白星で飾った。

【11月23日 CGTN Japanese】中国が主導して制定した国際基準ISO 19599:2025「ニワトリの食肉処理の操作手順」がこのほど国際標準化機構 (ISO)の公式サイトで正式に発表されました。同基準は中国が家禽（かきん）類の食肉処理分野で主導的に制定した初の国際基準であり、全世界の長年にわたるニワトリの食肉処理プロセスに関する統一的な国際基準の空白を埋めました。