Hefty property tax hikes for homeowners have raised questions about the City of Boston’s assessment process, where similar ...