The Chargers’ passing attack took a back seat to the team’s running game in 2024. That may not be the case this upcoming season thanks to a surprising rookie.