A new hybrid canid with red wolf ancestry is thriving in Louisiana’s coastal marshes as researchers study its genetics, adaptations, and ecological role.