Five people were arrested and two others are facing charges following a months-long drug investigation in North Adams that led to the seizure of thousands of bags of heroin, cocaine and cash.