Game-themed rooms and restaurants, and a venue for esports and concerts are part of the world's first Atari Hotel. Here's when it's coming to Phoenix.