Spring brings puffins, rushing waterfalls, and wildflowers to these small U.S. towns.