The three-part series explores the real-life fight against sewage-contaminated water in Oxfordshire.