Nan Xiang Xiao Long Bao, a dumplings and soup restaurant, is among new leases signed at National Harbor in Prince George’s County, Maryland.