Peru’s presidential race shifted in one of the last polls before the April 12 election, signaling late momentum for the outsider candidacy of comedian Carlos Alvarez.