The opening credits to last night’s broadcast of “Saturday Night Live” told viewers they’d get to see something they really like: a new short film from Please Don’t Destroy, the small troupe of ...