Subway service has resumed in time for the morning commute after a 4 train detached in the Bronx on Sunday, briefly halting service and forcing the evacuation of dozens of passengers, according to ...