Isuzu’s new Piedmont facility brings more commercial truck production to the U.S., with flexible floor plans letting the company build gas, diesel, and electric models.