Muniz was arrested at a car dealership in Milford where he was employed after investigators coordinated a drug purchase.