She drove to her sister’s house excited for a treat she hadn’t had in two years: a proper straightening at a Dominican salon ...