Among the city's March openings are a restaurant serving modern takes on Southern food and a Yemeni-Mexican bakery.