A new documentary by film collector Carl Weingarten corrects decades of misinformation about the historic 1908 Jack Johnson-Tommy Burns heavyweight title fight film.