Court documents reveal an apparent drug robbery led to the fatal attack in Pawlet.