Angelina Jolie's guide was dramatically ordered to register at a war conscription office during her visit to frontline regions of Ukraine on a UN humanitarian mission.