Fixer-upper undertakings can be appealing, especially given high home prices. Still, there are some red flags buyers should ...