"Every time I get in this car ... it reminds me of just how much damage Elon Musk and Donald Trump is doing to our country," Mark Kelly said.

Mr. Musk’s Department of Government Efficiency has largely been shrouded in secrecy, but court cases are one way opponents of ...