Canadian ports on both coasts are grappling with extended dwell times, according to forwarder DHL’s March ports update.