The industrial company whiffed on both the top and bottom lines in its fourth quarter of 2025.